Православные храмы

Храм святителя Николая Мирликийского (на Подоле)

Храм свт. Николая был построен в первой четверти XII в. на…

Храм праведного Лазаря Четверодневного (на Совском кладбище)

Храм праведного Лазаря Четверодневного на Совком кладбище был заложен…
Публикации

Патриарх Александрийский Феодор II

Его Блаженство Феодор II (в миру Николаос Хорефтакис), Патриарх Александрийский…

Время празднования Пасхи

Праздник Пасхи установлен в Ветхозаветной Церкви в память избавления народа…

14 июня ст.ст. / 27 июня н.ст.

Понедельник. Прор. Елисея. Свт. Мефодия, патр. Константинопольского. Обретение мощей сщмч. Владимира, митр. Киевского. Начало Петрова поста.
(А) Служба святым не имеет праздничного знака, совершается вместе со службой Октоиха.
(Б) Устав предписывает совершать в этот день аллилуйную службу, образец которой приводится ниже.
(В) Совершается полиелейная служба сщмч. Владимиру по Печерской Минее, Октоих не поется. Служба прор. Елисею и свт. Мефодию переносится на повечерие.

9-й час — по обычаю.

А. На вечерне — кафизмы нет.
На «Господи, воззвах» — стихиры на 6: пророку, глас 8-й — 3, и святителю, глас тот же — 3. «Слава» — пророку, глас 2-й, «И ныне» — Богородичен Минеи по гласу «Славы», от меньших.
Входа нет. Прокимен дня.
На стиховне стихиры Октоиха, глас 8-й; стих: «Священницы Твои облекутся…» и стихира святителю, глас 4-й. «Слава» — пророку, глас 6-й, «И ныне» — Богородичен Минеи по гласу «Славы», от меньших.
По Трисвятом — тропарь пророку, глас 4-й. «Слава» — святителю, глас тот же, «И ныне» — Богородичен по гласу тропаря, от меньших.

На утрене на «Бог Господь» — тропарь пророку, глас 4-й (дважды). «Слава» — святителю, глас тот же, «И ныне» — Богородичен по гласу тропаря, от меньших.
Кафизмы 4-я и 5-я. Малых ектений нет. Седальны Октоиха. Псалом 50-й.
Каноны: Октоиха 1-й со ирмосом (ирмос единожды) на 6, пророку на 4, и святителю на 4.
Библейские песни: «Господеви поем …».
Катавасия по 3-й, 6-й, 8-й и 9-й песнях — ирмосы канона святителю.
По 3-й песни — кондак и икос святителю, глас 2-й; седален пророку, глас 1-й. «Слава» — седален святителю, глас 4-й, «И ныне» — Богородичен Минеи, глас тот же.
По 6-й песни — кондак и икос пророку, глас 2-й.
На 9-й песни поем «Честнейшую».
По 9-й песни поется «Достойно есть». Ексапостиларий Октоиха, светилен пророку. «Слава» — светилен святителю, «И ныне» — Богородичен Минеи по гласу «Славы», от меньших.
Хвалитные псалмы.
Читается вседневное славословие.
На стиховне стихиры Октоиха, глас 8-й. «Слава» — святителю, глас 6-й, «И ныне» — Богородичен Минеи по гласу «Славы», от меньших.
По Трисвятом — тропарь пророку, глас 4-й. «Слава» — святителю, глас тот же, «И ныне» — Богородичен по гласу тропаря, от меньших.
На часах — тропарь пророку, «Слава» — тропарь святителю. Кондаки пророку и святителю читаются попеременно.

На Литургии антифоны вседневные.
По входе — тропари и кондаки:
В храме Господском и Богородицы — тропарь храма, тропарь дня, тропарь пророку, тропарь святителю; кондак дня, кондак пророку, кондак святителю. «Слава» — «Со святыми упокой…», «И ныне» — кондак храма.
В храме святого — тропарь дня, тропарь храма, тропарь пророку, тропарь святителю; кондак дня, кондак храма, кондак пророку, кондак святителю. «Слава» — «Со святыми упокой…», «И ныне» — «Предстательство христиан…».
Прокимен, Апостол, аллилуиарий, Евангелие и причастен — дня и пророку.

Б. На вечерне кафизмы нет.
«Господи, воззвах» поется во глас Богородичных стихир Минеи.
На «Господи, воззвах» — стихиры Богородице, глас 8-й: «Исхити мя, Владычице…» и др. — 3, и пророку, глас 8-й — 3. «Слава» — пророку, глас 2-й, «И ныне» — Богородичен Минеи по гласу «Славы», от меньших.
Входа нет. «Свете Тихий». В неделю вечера поется дневной прокимен (на прочих аллилуйных вечернях поется «Аллилуиа», во глас 6-й, со стихами из Часослова). «Сподоби, Господи» и ектения: «Исполним…».
На стиховне стихиры Октоиха рядового гласа (в данном случае 8-го). «Слава» — пророку, глас 6-й, «И ныне» — Богородичен Минеи по гласу «Славы», от меньших.
По «Ныне отпущаеши» и Трисвятом — тропари, глас 4-й: «Богородице Дево…» (поклон). «Слава» — «Крестителю Христов…» (поклон), «И ныне» — «Молите за ны…» (поклон), «Под Твое благоутробие прибегаем…» (без поклона), «Господи, помилуй…» (40). «Слава, и ныне» — «Честнейшую Херувим…», «Именем Господним благослови, отче». Иерей: «Сый благословен…». «Аминь». Настоятель или чтец: «Небесный Царю…». Молитва: «Господи и Владыко живота моего…» (в Неделю вечера с 3-мя великими поклонами, в остальные дни — 16). Конечное Трисвятое не читается только в Неделю вечера. Иерей: «Слава Тебе, Христе Боже…». Хор: «Слава, и ныне», «Господи, помилуй» (трижды), «Благослови». Произносится отпуст, поется многолетие.

Во все седмичные дни вечером служится малое повечерие. Порядок чтения тропарей и кондаков следующий:
В понедельник:
В храме Господском и Богородицы — тропарь храма, дневной тропарь: «Небесных воинств…», тропари малого повечерия: «Боже отец наших…», «Иже во всем мире…». «Слава» — «Со святыми упокой…», «И ныне» — «Молитвами, Господи, всех святых…».
В храме Архангелов — дневной тропарь, тропари и кондаки малого повечерия (см. выше).
В храме святого — дневной тропарь, тропарь храма, тропари и кондаки малого повечерия (см. выше).
Во вторник:
В храме Господском и Богородицы — тропарь храма, дневной тропарь: «Память праведного с похвалами…», тропари малого повечерия: «Боже отец наших…», «Иже во всем мире…». «Слава» — «Со святыми упокой…», «И ныне» — «Молитвами, Господи, всех святых…».
В храме Предтечи — дневной тропарь, тропари и кондаки малого повечерия (см. выше).
В храме святого — дневной тропарь, тропарь храма, тропари и кондаки малого повечерия (см. выше).
В среду и пятницу:
В храме Господском — тропарь дня: «Спаси, Гос­поди…», тропари малого повечерия: «Боже отец наших…», «Иже во всем мире…». «Слава» — «Со святыми упокой…», «И ныне» — «Молитвами, Господи, всех святых…».
В храме Богородицы и святого — тропарь дня: «Спаси, Господи…», тропарь храма, тропари малого повечерия: «Боже отец наших…», «Иже во всем мире…». «Слава» — «Со святыми упокой…», «И ныне» — «Молитвами, Господи, всех святых…».
В четверг:
В храме Господском и Богородицы — тропарь храма, дневной тропарь: «Апостоли святии…», ин дневной тропарь: «Правило веры…», тропари малого повечерия: «Боже отец наших…», «Иже во всем мире…». «Слава» — «Со святыми упокой…», «И ныне» — «Молитвами, Господи, всех святых…».
В храме апостолов или святителя Николая — дневной тропарь, ин дневной тропарь, тропари и кондаки малого повечерия (см. выше).
В храме святого — дневной тропарь, ин дневной тропарь, тропарь храма, тропари и кондаки малого повечерия (см. выше).
Далее на малом повечерии вместо обычного возгласа: «Молитвами святых…» произносится: «Боже, ущедри ны…». После возгласа молитва: «Господи и Владыко живота моего…» (с 16-ю поклонами). Трисвятое по «Отче наш». Возглас: «Яко Твое есть Царство…». «Аминь». «Господи, помилуй» (12). Молитва: «Нескверная, Неблазная…», «И даждь нам, Владыко…», «Преславная Приснодево…», «Упование мое, Отец…». Иерей: «Слава Тебе, Христе Боже…». Чтец: «Слава, и ныне», «Господи, помилуй» (трижды), «Благослови». Иерей — молитву литии: «Владыко Многомилостиве…» (как Великим постом). Обычное прощение и ектения: «Помолимся о Великом Господине…», в конце этой ектении иерей: «Рцем и о себе самех». Хор: «Господи, помилуй» (трижды). Иерей: «Молитвами святых отец наших…». Хор: «Аминь».
Совершается вседневная полунощница с молитвой прп. Ефрема Сирина: «Господи и Владыко живота моего…» (16 поклонов).

На утрене, после начального возгласа «Благословен Бог…», Трисвятое по «Отче наш», «Господи, помилуй» (12). «Слава, и ныне», «Приидите, поклонимся…» и псалмы 19-й и 20-й. Шестопсалмие, великая ектения, и поем «Аллилуиа» во глас Октоиха, и Троичны гласа (как в Великий пост).
Кафизмы 4-я и 5-я. После кафизм ектений нет, но сразу седальны Октоиха с Богородичнами их (поскольку в данном случае служба святому имеет кондак, мученичен читается по 2-м стихословии). 50-й псалом.
Канон по вседневному Уставу — Октоиха 1-й со ирмосом (ирмос единожды) на 6, пророку на 4, и святителю на 4.
Библейские песни: «Господеви поем…».
Катавасия по 3-й, 6-й, 8-й и 9-й песнях — ирмосы канона святителю.
По 3-й песни — кондак и икос святителю, глас 2-й; седален пророку, глас 1-й. «Слава» — седален святителю, глас 4-й, «И ныне» — Богородичен Минеи, глас тот же.
По 6-й песни — кондак и икос пророку, глас 2-й.
Примечание. Если в службе Минеи у святого есть кондак, то он читается по 6-й песни канона, а если кондака нет, то на его месте по 6-й песне канона читается мученичен Октоиха (из седальнов по 2-м стихословии).
На 9-й песни поем «Честнейшую».
По 9-й песни — «Достойно есть», малая ектения и светилен Троичен гласа (как в Великий пост).
Хвалитные псалмы.
На хвалитех стихиры святителю, глас 8-й — 4 (см. на «Господи, воззвах»; первая стихира — дважды). «Слава» — святителю, глас 4-й: «Весело днесь Церковь…» (см. на стиховне вечера), «И ныне» — Богородичен Минеи по гласу «Славы», от меньших.
Читается вседневное славословие.
Стихиры на стиховне Октоиха текущего гласа (в данном случае 8-го). «Слава» — святителю, глас 6-й: «Звезда возсия благочестия…», «И ныне» — Богородичен Минеи по гласу «Славы», от меньших.
«Благо есть…» (единожды). Трисвятое по «Отче наш», тропарь: «В храме стояще…», «Господи, помилуй» (40). «Слава, и ныне» — «Честнейшую Херувим…», «Именем Господним благослови, отче». Иерей: «Сый благословен…». Чтец — «Аминь». «Небесный Царю…» и молитва прп. Ефрема Сирина (16 поклонов).
Сразу без отпуста читается 1-й час. К часам, по Уставу, присоединяются междочасия (в отличие от Великого поста, где вместо них читаются кафизмы).

Час 1-й. На часах стихословия кафизмы нет. По прочтении обычных псалмов иерей или чтец произносит тропарь: «Заутра услыши глас мой…». Чтец (но не певчие) повторяет этот тропарь просто, без пения, иерей — стих: «Глаголы моя внуши, Господи…», чтец: «Заутра услыши…»; иерей — стих: «Яко к Тебе помолюся, Господи…»; чтец: «Заутра услыши…»; иерей: «Слава»; чтец: «И ныне» — «Что Тя наречем…», «Стопы моя направи…», «Да исполнятся уста моя…» (читаются без повторений), Трисвятое по «Отче наш». По возгласе: «Яко Твое есть Царство…» — «Преславную Божию Матерь…». После: «Честнейшую» и возгласа «Боже, ущедри ны…» молитва прп. Ефрема Сирина (16 поклонов). Трисвятое по «Отче наш». Возглас: «Яко Твое есть Царство…». Чтец: «Аминь», «Господи, помилуй» (12) и молитва: «Христе, Свете Истинный…». И сразу междочасие 1-го часа.
Междочасие 1-го часа (см. Следованную Псалтирь): «Приидите, поклонимся…» (трижды) и обычные псалмы. По прочтении трех псалмов чтец: «Слава, и ныне». Трисвятое по «Отче наш». Иерей — возглас: «Яко Твое есть Царство…». Чтец: «Аминь», тропарь: «Помилуй нас, Господи…», «Слава» — ин тропарь: «Господи, помилуй нас…», «И ныне» — Богородичен: «Милосердия двери…». «Господи, помилуй» (40), «Слава, и ныне», «Честнейшую Херувим…», «Именем Господним благослови, отче». Иерей — возглас: «Молитвами святых отец наших…», и молитва прп. Ефрема Сирина (с 3 поклонами). Чтец: «Аминь». Две молитвы: 1-я молитва: «Боже Вечный, Безначальный…», 2-я молитва: «Посылали свет…». Иерей: «Слава Тебе, Христе Боже…». Хор: «Слава, и ныне», «Господи, помилуй» (трижды); «Благослови». Иерей произносит отпуст. Поются многолетны («Великаго господина…») и по обычаю: «Утверждение на Тя надеющихся…». Поется стихира храма, и при пении стихиры бывает исхождение в притвор для заупокойной литии.

Час 3-й. Иерей: «Благословен Бог наш…». Чтец: «Аминь». «Слава Тебе, Боже наш, слава Тебе», «Царю Небесный…» и т. д. После трех псалмов тропарь: «Гос­поди, Иже Пресвятаго Твоего Духа…» со стихами (так же, как на 1-м часе). По «Отче наш» — тропари: «Благословен еси…». «Слава» — «Скорое и известное…», «И ныне» — «Надеждо и предстательство…». После «Честнейшую» и возгласа: «Боже, ущедри ны…» (не «Молитвами святых отец наших…», т. к. читается междочасие) молитва: «Господи и Владыко…» (16 пок­лонов) и молитва: «Владыко Боже, Отче Вседержителю…».
Междочасие 3-го часа. «Приидите, поклонимся…» (трижды) и обычные псалмы. По прочтении трех псалмов чтец: «Слава, и ныне». Трисвятое по «Отче наш». Иерей — возглас: «Яко Твое есть Царство…». Чтец: «Аминь», тропарь: «Боже отец наших…», «Слава» — ин тропарь: «Мученицы Твои, Господи…», «И ныне» — Богородичен: «Стена необоримая…». «Гос­поди, помилуй» (40), «Слава, и ныне», «Честнейшую Херувим…», «Именем Господним благослови, отче». Иерей — возглас: «Молитвами святых отец наших…», и молитву прп. Ефрема Сирина (с 3 поклонами). Чтец: «Аминь». Молитва: «Господи, Боже наш…», и тотчас 6-й час.

Час 6-й. «Приидите, поклонимся…». После трех псалмов 6-го часа — тропарь: «Иже в шестый день…» со стихами (так же, как на 1-м часе). По «Отче наш» тропари: «Спасение соделал еси…». «Слава» — «Пречистому Твоему Образу…», «И ныне» — «Препрославлена еси…» (данный Богородичен читается в среду и пятницу. В понедельник, вторник и четверг читается Богородичен: «Милосердия сущи…»). После «Честнейшую Херувим…» и возгласа: «Боже, ущедри ны…» (не «Молитвами святых отец наших…»), молитва: «Гос­поди и Владыко…» (16 поклонов) и молитва: «Владыко Боже, Отче Вседержителю…» (см. последование 3-го часа; молитва: «Боже и Господи Сил…» читается на междочасии 6-го часа).
Междочасие 6-го часа. «Приидите, поклонимся…» (трижды) и обычные псалмы. По прочтении трех псалмов чтец: «Слава, и ныне». Трисвятое по «Отче наш». Иерей — возглас: «Яко Твое есть Царство…». Чтец: «Аминь», тропарь: «Спаси, Господи, люди Твоя…», «Слава» — тропарь: «Болезньми святых…», «И ныне» — Богородичен: «Молитвами, Господи, всех святых…». «Господи, помилуй» (40), «Слава, и ныне», «Честнейшую Херувим…», «Именем Господним благослови, отче». Иерей — возглас: «Молитвами святых отец наших…», и молитву прп. Ефрема Сирина (с 3 поклонами). Чтец: «Аминь». Молитва: «Боже и Гос­поди Сил…», и тотчас 9-й час.

Час 9-й. «Приидите, поклонимся…», псалмы 9-го часа, тропарь: «Иже в девятый час…» со стихами (так же, как на 1-м часе). По «Отче наш» тропарь: «Видя разбойник…». «Слава» — «Посреде двою разбойнику…», «И ныне» — «Агнца и Пастыря…». После «Честнейшую» и возгласа: «Боже, ущедри ны…» молитва: «Господи и Владыко…» (16 поклонов, т. к. поется междочасие). Чтец: «Владыко Боже, Отче Вседержителю…» (эта молитва входит в состав 3-го часа, а молитва: «Владыко Господи Иисусе Христе…» читается на междочасии 9-го часа).
Междочасие 9-го часа. «Приидите, поклонимся…» (трижды) и обычные псалмы. По прочтении трех псалмов чтец: «Слава, и ныне». Трисвятое по «Отче наш». Иерей — возглас: «Яко Твое есть Царство…». Чтец: «Аминь», тропарь: «Просветивый земныя Крес­том…». «Слава» — ин тропарь: «Яко разбойник…», «И ныне» — Крестобогородичен: «Нас ради Распятаго…». «Господи, помилуй» (40), «Слава, и ныне», «Честнейшую Херувим…», «Именем Господним благослови, отче». Иерей — возглас: «Молитвами святых отец наших…», и молитву прп. Ефрема Сирина (с тремя поклонами). Чтец: «Аминь». Молитва: «Владыко Господи Иисусе Христе…», и тотчас изобразительны.

Изобразительны. «Благослови, душе моя, Гос­пода…». «Слава» — «Хвали, душе моя, Господа…», «И ныне» — «Единородный Сыне…». «Во Царствии Твоем…» (без пения). Блаженны гласа Октоиха. Прокимен и аллилуиарий — дня. Апостол и Евангелие — рядовые. «Помяни нас, Господи…», «Помяни нас, Владыко…», «Помяни нас, Святый…» (просто, без пения). «Лик Небесный поет Тя…». «Слава» — «Лик святых Ангел и Архангел…», «И ныне» — «Верую во единаго Бога…». «Ослаби, остави…», «Отче наш». Кондаки:
В понедельник:
В храме Господском — кондак храма, кондак дневной: «Архистратизи Божии…», кондак рядовому святому. «Слава» — «Со святыми упокой…», «И ныне» — «Предстательство христиан…».
В храме Богородицы — кондак дневной: «Архистратизи Божии…», кондак рядовому святому. «Слава» — «Со святыми упокой…», «И ныне» — кондак храма Богородицы.
В храме святого — кондак дневной, кондак храма, кондак рядовому святому. «Слава» — «Со святыми упокой…», «И ныне» — «Предстательство христиан…».
Примечание. В храме Архангелов кондак храма не читается.
Во вторник:
В храме Господском — кондак храма, кондак дневной, кондак рядовому святому. «Слава» — «Со святыми упокой…», «И ныне» — «Предстательство христиан…».
В храме Богородицы — кондак дневной: «Память праведного с похвалами…», кондак рядовому святому. «Слава» — «Со святыми упокой…», «И ныне» — кондак храма Богородицы.
В храме святого — кондак дневной: «Память праведного с похвалами…», кондак храма, кондак рядовому святому. «Слава» — «Со святыми упокой…», «И ныне» — «Предстательство христиан…».
Примечание. В храме Предтечи кондак храма не читается.
В среду и пятницу:
В храме Господском — кондак рядовому святому. «Слава» — «Со святыми упокой…», «И ныне» — кондак дневной: «Вознесыйся на Крест…».
В храме Богородицы — кондак дневной: «Вознесыйся на Крест…», кондак рядовому святому. «Слава» — «Со святыми упокой…», «И ныне» — кондак храма Богородицы.
В храме святого — кондак дневной: «Вознесыйся на Крест…», кондак храма, кондак рядовому святому. «Слава» — «Со святыми упокой…», «И ныне» — «Предстательство христиан…».
В четверг:
В храме Господском — кондак храма, кондак дневной, ин кондак дневной, кондак рядовому святому. «Слава» — «Со святыми упокой…», «И ныне» — «Предстательство христиан…».
В храме Богородицы — кондак дневной, ин кондак дневной, кондак рядовому святому. «Слава» — «Со святыми упокой…», «И ныне» — кондак храма Богородицы.
В храме святого — кондак дневной, ин кондак дневной, кондак храма, кондак рядовому святому. «Слава» — «Со святыми упокой…», «И ныне» — «Предстательство христиан…».
Примечание. В храме апостолов или свт. Николая кондак храма не читается.
«Господи, помилуй» (40). «Слава, и ныне» — «Честнейшую Херувим…», «Именем Господним благослови, отче…». Возглас: «Боже, ущедри ны…» и молитва: «Гос­поди и Владыко…» (16 поклонов). Трисвятое по «Отче наш», «Господи, помилуй» (12) и молитва: «Всесвятая Троице…». «Буди имя Господне…» (трижды). «Слава, и ныне» — псалом 33‑й: «Благословлю Господа…». Иерей: «Премудрость». Певцы: «Достойно есть». Иерей: «Пресвятая Богородице, спаси нас». Певцы: «Честнейшую Херувим…». Иерей: «Слава Тебе, Христе Боже…». Певцы: «Слава, и ныне», «Господи, помилуй» (трижды). «Благослови». Отпуст. Поется многолетие.
Литургия в этот день не совершается. Вечерня бывает в свое время.

В. На вечерне «Блажен муж» — 1-й антифон.
На «Господи, воззвах» — стихиры священномученику, глас 3-й — 8. «Слава» — священномученику, глас 1-й, «И ныне» — догматик, глас тот же: «Всемирную славу…».
Вход. Прокимен дня. Паримии священномученику — 3.
На стиховне стихиры священномученику, глас 4-й. «Слава» — священномученику, глас 6-й, «И ныне» — Богородичен воскресный, глас тот же.
По Трисвятом — тропарь священномученику, глас 2-й. «Слава, и ныне» — Богородичен воскресный, глас тот же.

На утрене на «Бог Господь» — тропарь священномученику, глас 2-й (дважды). «Слава, и ныне» — Богородичен воскресный, глас тот же.
Кафизмы 4-я и 5-я. Малые ектении. Седальны священномученику.
Полиелей. Величание священномученику и псалом избранный. Седален священномученику по полиелее, глас 4-й. «Слава, и ныне» — Богородичен Минеи, глас тот же. Степенна — 1-й антифон 4-го гласа. Прокимен и Евангелие — священномученику. По 50-м псалме: «Слава» — «Молитвами святаго священномученика Владимира…». Стихира священномученику, глас 6-й: «Днесь беззаконнующии…».
Каноны Богородице со ирмосом на 6 (ирмос дважды), и священномученику на 8.
Библейские песни: «Поем Господеви…».
Катавасия — «Отверзу уста моя…».
По 3-й песни — седален священномученику, глас 4-й, «Слава, и ныне» — Богородичен Минеи, глас тот же.
По 6-й песни — кондак и икос священномученику, глас 3-й.
На 9-й песни поем «Честнейшую».
По 9-й песни «Достойно есть» не поется. Светилен священномученику (дважды). «Слава, и ныне» — Богородичен Минеи.
«Всякое дыхание…» и хвалитные псалмы.
На хвалитех стихиры священномученику, глас 6-й — 4. «Слава» — священномученику, глас 8-й, «И ныне» — Богородичен Минеи, глас тот же.
Великое славословие.
По Трисвятом — тропарь священномученику, глас 2-й. «Слава, и ныне» — Богородичен воскресный, глас тот же.
На часах — тропарь и кондак священномученику.

На Литургии блаженны священномученику, песнь 3-я (со ирмосом) — 4 и песнь 6-я — 4.
По входе — тропари и кондаки:
В храме Господском и Богородицы — тропарь храма, тропарь священномученику. «Слава» — кондак священномученику, «И ныне» — кондак храма.
В храме святого — тропарь храма, тропарь священномученику; кондак храма. «Слава» — кондак священномученику, «И ныне» — «Предстательство христиан…».
Прокимен, Апостол, аллилуиарий, Евангелие и причастен — дня и священномученику.

 
Поиск на сайте
Календарь
ukrline.com.ua Rambler's Top100 ya.ts ya.me Mu